Yamaha på japanska

[RMT_Racing]

Snor idén från kawa-tråden..

Hur skriver man yamaha med japanska tecken? Min hoj känns lite "fattig" helt utan dekaler...

/RT

 

[Colinabo]

2567428 Snor idén från kawa-tråden..

Hur skriver man yamaha med japanska tecken? Min hoj känns lite "fattig" helt utan dekaler...

/RT

Yamaha

 

[Bus-Bo]

2567448 Yamaha

Hahhahahahaaha rolig....

 

[Esquire]

Brukar inte de tecknen finnas på den klisterlapp som sitter på förpackningen till originalreservdelar?

 

[pvcraketen]

Använd tecknen i kawa-tråden! Om inte du vet själv hur man skriver är det nog inte många andra som vet...

 

[RMT_Racing]

2567448 Yamaha

Nu blir jag ledsen.. hjälpa sig nu..

 

[P@trik]

2567448 Yamaha

Den va fan rolig..

 

[Dawe]

Lycka till

http://www.yamaha.co.jp/

 

[Nautilus]

http://www.yamaha.co.jp/

Sen är det väl bara att försöka lista ut vad som betyder "Yamaha".. ;-)

 

[Colinabo]

2569540

Nu blir jag ledsen.. hjälpa sig nu..

 

[Hoztic]

2569597 http://www.yamaha.co.jp/

Sen är det väl bara att försöka lista ut vad som betyder "Yamaha".. ;-)

Skitenkelt, bara att ta bort allt som inte betyder Yamaha

 

[Ågga]

en kille kollade på sin instruktionsbok när han skulle göra dekaler.
lämnade till ett tryckeri och fick schyssta dekaler.
en dag på stan så går det förbi ett gäng japaner som pekar och skrattar på hans hoj. han blir såklart lite paff och går fram vad de skrattar åt (på engelska såklart):
- varför står det instruktionsbok på din tank?

 

[Mr.PB]

2570435 en kille kollade på sin instruktionsbok när han skulle göra dekaler.
lämnade till ett tryckeri och fick schyssta dekaler.
en dag på stan så går det förbi ett gäng japaner som pekar och skrattar på hans hoj. han blir såklart lite paff och går fram vad de skrattar åt (på engelska såklart):
- varför står det instruktionsbok på din tank?

haha fan va klockrent
men är det ingen som vet Yamaha på japanska skulle vara fränt o ha kanske

 

[kraschandburn]

Har sett ordet "==#"@&%4##" ett antal gånger.
Överastt "Skramlaha"

 

[Esquire]

Kan det vara ヤマハ?
http://www.yamaha-motor.co.jp/

Edit: Och nej, det fanns inte på klisterlappen på originalreservderlarna, iaf inte på de gamla jag hade liggandes.

スズキ = Suzuki? (Babel Fish säger Sea Bass, alltså havsabborre)
ホンダ = Honda?
カワサキ = Kawasaki?


Edit 2: Hehe, jag ser nu när jag sitter på en annan dator att tecknen inte syns så särskilt bra. Det är bara "???".

 

[tarmac]

2567428 Snor idén från kawa-tråden..

Hur skriver man yamaha med japanska tecken? Min hoj känns lite "fattig" helt utan dekaler...

/RT

så här skulle jag tro
japanska tecken heter "kanji" (bland annat) sök på kanji och yamaha, så kanske du hittar nåt bättre

 

[jayjay]

Tillverkarnamn brukar skrivas med katakana när det gäller tex bilmärken, även om det finns ett familjenamn bakom (som då skrivs med kanji).

så Yamaha skulle bestå av tecknen (så klart):

YA-MA-HA

Vilket ser ut så här med katakana:

edit: Installerade precis MS Mincho för att se ovanstående inlägg, och det ser ju givetvis likadant ut =)

Om ni vill kunna se främst japanska tecken, spara ner och flytta/kopiera denna fil till c:\windows\fonts (detta är primärfonten som används för japanska och många andra asiatiska språk).

http://www.grabbarna.se/~smiler/msmincho.ttc

 

[ola_sandin]

Lånar tråden lite.. vad heter suzuki på trollspråket