Vad fick dig att le idag?

[Uttis]

Dagens illustration från www.vesslan.com under rubriken Semesterminnen:

 

[adrian_vg]

Startade upp gammelviffern idag efter att ha kapellat den i början av juni. Lite tjurig var den, men den startade efter några försök ändå!



Körde inte slut på batteriet alltså under startförsöken. Viffermotorerna med förgasare går så mycket mjukare än de med insprutning. Kommer nog aldrig över det...

 

[-JP-]

http://thechive.com/2010/08/10/girl-quits-her-job-on-dry-erase-board-emails-entire-office-33-photos/

 

[Biltmore]

Jag log brett när min gamla Nissan rullade stolt igenom besiktningen utan en enda anmärkning...känns alltid som att vinna på Lotto....

 

[Kantian]

Bålgetingen som plockade en trollslända mid-air, gick en submission-match med densamma på taket och sedan gjorde tre lunchlådor av stackaren.

Nyvunnen respekt för de svart-gula banditerna, jag som trodde att det var trollsländorna som var mördarmaskiner.

 

[Ivil]

Tyckte lite synd om stackaren som hade vält med sin Lastbil på Bulten idag när han skulle svänga upp mot Tullinge. Men jag kunde inte hjälpa ett småle lite när jag såg att han stod brevid och såg väldigt butter med armarna i kors.

 

[Lou siffer]

http://thechive.com/2010/08/10/girl-quits-her-job-on-dry-erase-board-emails-entire-office-33-photos/

:d

:d:d:d

 

[Lurvas]

Polarens översättning av sprängskiss till nuclearpee fick fan mig att garva idag.. Och det är inte lätt att garva när man sitter på jobb med en massa folk runt omkring som då bara glor och tycker man är helt väck..

 

[adrian_vg]

http://thechive.com/2010/08/10/girl-quits-her-job-on-dry-erase-board-emails-entire-office-33-photos/

Ok, den där länken tog upp en timme av min tid som jag aldrig kommer att få igen...

 

[nilax]

Polarens översättning av sprängskiss till nuclearpee fick fan mig att garva idag.. Och det är inte lätt att garva när man sitter på jobb med en massa folk runt omkring som då bara glor och tycker man är helt väck..

Ursäkta en oinsatt: Vad är nuclearpee? Atompiss?!

 

[Lurvas]

Ursäkta en oinsatt: Vad är nuclearpee? Atompiss?!

Precis.. Helt jävla fel hade han ju i sin översättning..

 

[GuW]

Ursäkta en oinsatt: Vad är nuclearpee? Atompiss?!

Sprängs kiss = Nuclear pee, en riktigt kass översättning MAO

Det heter explodingpee

 

[jesseboy]

Fantastiskt...

 

[nilax]

Höhö, det var en riktigt dålig översättning. Ungefär som : The Colonel had a man hanging for deserting - översatt till : Kaptenen lät hänga en man till desserten....

 

[jesseboy]

Våra 2 gubbar får mig ofta att le:

 

[GuW]

Höhö, det var en riktigt dålig översättning. Ungefär som : The Colonel had a man hanging for deserting - översatt till : Kaptenen lät hänga en man till desserten....

Det måste vara taget från Discovery?

Samma tjej (för det måste vara en tjej) som får översätta alla tekniska program som inte intresserar henne det minsta...

 

[Biltmore]

Orgie av särskrivning......

Sprängs kiss = Nuclear pee, en riktigt kass översättning MAO

Det heter explodingpee

 

[Kottsson]

Jag log när jag kört färdigt min tur idag

 

[Biltmore]

Fan Jesse, du har all min kärlek! du älskar din kissar!

Våra 2 gubbar får mig ofta att le:

 

[- Jerker -]

Danmarks tuffaste skrotfirma.

http://www.jernkaellingen.dk/