Någon som är bra på engelska?

  • Thread starter Thread starter mb
  • Start date Start date
Skalman skrev:
ise/ize
Såvitt jag förstår är ize väldigt ofta den amerikaniserade versionen av ursprungsengelskans ise. T.ex realize/generalize/specialize är typiskt amerikanskt medan britterna använder -ise.

Nej, nej, nej! Om inte Britterna som jag jobbat med var helt ute och cyklade så är det tvärtom. Deras dokument var fulla med z:an.

Amerikaner "förenklar" ibland, vanligaste ordet man brukar stöta på är "color" istället för Brittiska "colour". Annat exempel är -ce/-se: Defence (GBR) / Defense (USA).
 
Flagga skrev:
Nej, nej, nej! Om inte Britterna som jag jobbat med var helt ute och cyklade så är det tvärtom. Deras dokument var fulla med z:an.
Verkar vara en svår fråga det där... vad är mest korrekt tro?
 
*/ ?>
Nyheter
MC-mässan startar idag

Med start idag, den 23 janu...

Fullt drag på mc-mässan i Jönköping!

Bikes monter full till bred...

Nya Indian Chief Vintage

I kölvattnet av att ha spar...

MotoGP 2026: kalender och förare

MotoGP-kalendern och förarn...

Benavides till dramatisk Dakar-seger

Luciano Benavides, som gick...

Gotland Ring Bike Week 2026 – rabatt på färjan klar!

Alldeles nyss fick vi klart...

Michelin lanserar Anakee Adventure 2 – nytt adventuredäck med fokus på väg, men redo för grus!

Michelin breddar sitt adven...

Svensk auktion med tävlingshojar

Det svenska företaget Antiq...

Officiella: Harley-Davidsons 2026-nyheter

Efter att Cruiser-programme...

WP kliver in i bromsvärlden – lanserar helt nya bromssystem

WP har länge varit synonymt...

Back
Top