BMW S1000R (inte RR) - tråden!

Sant. Men man verkar sitta mer framåt än rätt upp om man jämför med Duken?

Spontant skulle jag gissa på att styret naturligtvis är högre, bredare och draget mer bak mot föraren men också att fotpinnarna sitter lite lägre och längre fram än på RR.

Till syvene och sist skulle jag nog hellre köpa en 2010 RR och bygga en egen streetfighter av än att köpa en R, då får man mer av allt till i stort sett samma pris.
 
Last edited:
Efter ett mail till bmw motorrad har dom nu ändrat på sin hemsida:

En roadster byggd för att kunna ge allt. Till max! 160 hästar (118 kW) och hela 112 Nm i vridmoment och ett viktförhållande på 1,29 kg/hk gör att de andra försvinner i backspegeln. Precis som BMW:s superbikehoj S 1000 RR är S 1000 R riktmärket i klassen.
 
Om man bara anstränger sig...

Det går tyvärr inte att översätta orden på ett tillfredställande och förståeligt sätt till Svenska utan att förstöra den exakta innebörden.

Det skulle vara med t.ex "aesthetic experience" som med smörgåsbord, ombudsman och moped alltså...:confused:

Estetisk upplevelse...är det något fel med det? :rolleyes:
Grejen är ju att man inte skall "översätta" utan överföra betydelse och det går för det mesta alldeles utmärkt. Svenskan och de allra flesta språk är tillräckligt nyansrika för att det skall funka.
Sen måste ju oavsett vilket i alla fall definiera och formalisera...så att alla har gemensam grund att stå på.


Eller så får man göra som islänningarna gör...uppfinna något helt nytt...som betyder exakt det man behöver.
 
What do you mean, 'Finnish is difficult'?!

English: A dog.
Swedish: What?
English: The dog.
English: Two dogs.
Swedish: Okay. We have: En hund, hunden, Två hundar, hundarna.
German: Wait, I wan't to try it too!
English: No, go away.
Swedish: No one invited you.
German: Der Hund.
English: I said go away.
German: Ein Hund, zwei Hunde.
Swedish: Stop it!
German: Den Hund, einen Hund, dem Hund, einem Hund, des Hundes, eines Hundes, den Hunden, der Hunden.
Finnish: Sup.
English: NO.
Swedish: NO.
German: NO. Finn, you go away!!
Finnish: Koira, koiran, koiraa, koiran again, koirassa, koirasta, koiraan, koiralla, koiralta, koiralle, koirana, koiraksi, koiratta, koirineen, koirin.
German: WHAT?
Swedish: You must be kidding us!
English: This must be a joke...
Finnish: Aaaand... koirasi, koirani, koiransa, koiramme, koiranne, koiraani, koiraasi, koiraansa, koiraamme, koiraanne, koirassani, koirassasi, koirassansa, koirassamme, koirassanne, koirastani, koirastasi, koirastansa, koirastamme, koirastanne, koirallani, koirallasi, koirallansa, koirallamme, koirallanne, koiranani, koiranasi, koiranansa, koiranamme, koirananne, koirakseni, koiraksesi, koiraksensa, koiraksemme, koiraksenne, koirattani, koirattasi, koirattansa, koirattamme, koirattanne, koirineni, koirinesi, koirinensa, koirinemme, koirinenne.
English: Those are words for a dog???
Finnish: Wait! I didn't stop yet. There is still: koirakaan, koirankaan, koiraakaan, koirassakaan, koirastakaan, koiraankaan, koirallakaan, koiraltakaan, koirallekaan, koiranakaan, koiraksikaan, koirattakaan, koirineenkaan, koirinkaan, koirako, koiranko, koiraako, koirassako, koirastako, koiraanko, koirallako, koiraltako, koiralleko, koiranako, koiraksiko, koirattako, koirineenko, koirinko, koirasikaan, koiranikaan, koiransakaan, koirammekaan, koirannekaan, koiraanikaan, koiraasikaan, koiraansakaan, koiraammekaan, koiraannekaan, koirassanikaan, koirassasikaan, koirassansakaan, koirassammekaan, koirassannekaan, koirastanikaan, koirastasikaan, koirastansakaan, koirastammekaan, koirastannekaan, koirallanikaan, koirallasikaan, koirallansakaan, koirallammekaan, koirallannekaan, koirananikaan, koiranasikaan, koiranansakaan, koiranammekaan, koiranannekaan, koiraksenikaan, koiraksesikaan, koiraksensakaan, koiraksemmekaan, koiraksennekaan, koirattanikaan, koirattasikaan, koirattansakaan, koirattammekaan, koirattannekaan, koirinenikaan, koirinesikaan, koirinensakaan, koirinemmekaan, koirinennekaan, koirasiko, koiraniko, koiransako, koirammeko, koiranneko, koiraaniko, koiraasiko, koiraansako, koiraammeko, koiraanneko, koirassaniko, koirassasiko, koirassansako, koirassammeko, koirassanneko, koirastaniko, koirastasiko, koirastansako, koirastammeko, koirastanneko, koirallaniko, koirallasiko, koirallansako, koirallammeko, koirallanneko, koirananiko, koiranasiko, koiranansako, koiranammeko, koirananneko, koirakseniko, koiraksesiko, koiraksensako, koiraksemmeko, koiraksenneko, koirattaniko, koirattasiko, koirattansako, koirattammeko, koirattanneko, koirineniko, koirinesiko, koirinensako, koirinemmeko, koirinenneko, koirasikaanko, koiranikaanko, koiransakaanko, koirammekaanko, koirannekaanko, koiraanikaanko, koiraasikaanko, koiraansakaanko, koiraammekaanko, koiraannekaanko, koirassanikaanko, koirassasikaanko, koirassansakaanko, koirassammekaanko, koirassannekaanko, koirastanikaanko, koirastasikaanko, koirastansakaanko, koirastammekaanko, koirastannekaanko, koirallanikaanko, koirallasikaanko, koirallansakaanko, koirallammekaanko, koirallannekaanko, koirananikaanko, koiranasikaanko, koiranansakaanko, koiranammekaanko, koiranannekaanko, koiraksenikaanko, koiraksesikaanko, koiraksensakaanko, koiraksemmekaanko, koiraksennekaanko, koirattanikaanko, koirattasikaanko, koirattansakaanko, koirattammekaanko, koirattannekaanko, koirinenikaanko, koirinesikaanko, koirinensakaanko, koirinemmekaanko, koirinennekaanko, koirasikokaan, koiranikokaan, koiransakokaan, koirammekokaan, koirannekokaan, koiraanikokaan, koiraasikokaan, koiraansakokaan, koiraammekokaan, koiraannekokaan, koirassanikokaan, koirassasikokaan, koirassansakokaan, koirassammekokaan, koirassannekokaan, koirastanikokaan, koirastasikokaan, koirastansakokaan, koirastammekokaan, koirastannekokaan, koirallanikokaan, koirallasikokaan, koirallansakokaan, koirallammekokaan, koirallannekokaan, koirananikokaan, koiranasikokaan, koiranansakokaan, koiranammekokaan, koiranannekokaan, koiraksenikokaan, koiraksesikokaan, koiraksensakokaan, koiraksemmekokaan, koiraksennekokaan, koirattanikokaan, koirattasikokaan, koirattansakokaan, koirattammekokaan, koirattannekokaan, koirinenikokaan, koirinesikokaan, koirinensakokaan, koirinemmekokaan, koirinennekokaan.
Swedish: Breath!!
German: Whattaaa?
English: Okay, now you're just making things up!
Finnish: And now the plural forms.....
 
Hela den klassen är svår. Aprilia Tuono, Ducati Streetfighter, BMW S1000R, Kawasaki z1000 & KTM 1290 Duke. Jag tror BMW:n blir riktigt giftig, mest för att den baseras på en riktigt bra hoj.
 
BMW fantaster, byt till min Sedladicci istället. Ni vet att ni vill ha den.

i42b8np.jpg
 
Ca 150k med sport, dynamic paket och larm alltså. Det måste väl vara väldigt konkurrenskraftigt i klassen?
 
Ca 150k med sport, dynamic paket och larm alltså. Det måste väl vara väldigt konkurrenskraftigt i klassen?

Låter samma som gissningarna vad nya 1290n ska hamna på, vad Duccen och Aprilian ligger jag på vet jag inte. Däremot ligger väl Triumphen en anong lägre?
 
Låter samma som gissningarna vad nya 1290n ska hamna på, vad Duccen och Aprilian ligger jag på vet jag inte. Däremot ligger väl Triumphen en anong lägre?

Speed Triplen har ju några år på nacken nu, ingen ABS tex. Street Triplen är uppgraderad i år, men är en 675 cc så den är ju inte med och tävlar i detta gäng.
 
Last edited:
SuperDuke R är brutalt fin, på alla sätt. Jag har sällan blivit så positivt inställd till en ny hoj. Och de 180 uppgivna hästarna är inte på låtsas.

Jag ska ner och köra S1000R i början av december. Efter att ha haft en S1000RR, som är en sjujäkla hoj att pinna på, är jag lite nyfiken på om BMW kan matcha KTM. På pappret ligger den lite efter, verkligheten är dock ofta en helt annan så vi får se.
 
Nyheter
En vecka kvar!

Nu är det exakt en vecka kv...

Farligt vilseledande alkomätare på marknaden

Ett stort oberoende test ut...

Specialbyggd Yamaha XSR900 GP hyllar Rainey

För att fira den trefaldige...

Vi provkör Indian Sport Chief RT

I Allt om MC nummer 8 som k...

Ducati 996 SPS – fabriksny 99:a – såld för rekordsumma

När en hojfirma i Tombolo i...

Äldre än en gentleman

Vi har fotograferat en 100 ...

MV Agusta återgår till 100% eget ägande

MV Agusta Motor S.p.A. till...

MV Agusta åter självständigt

MV Agusta Motor S.p.A. till...

Kurviger – Appen som hittar vägarna du inte visste att du ville köra

Att köra motorcykel handlar...

Nya europeiska riktlinjer ska höja kvaliteten på avancerad MC-utbildning

I samband med MotoGP-racing...

Back
Top