Särpräglad stark dialekt hos "arbetare"?

[hållundan]

Prolog: Jag gillar inte att föra mig med orden "arbetare", "tjänstemän" osv. då jag tycker att alla som faktiskt arbetar, är "arbetare". Hur som helst.

Jobbar själv inom industrin och där är verkligen alla göteborgare, verkligen GÖTEBORGARE. Det slår inte fel. Dialekten är bred, oslipad och på flera sätt riktigt skön.

Nu har jag en målare hemma hos mig som härjar järnet, just nu i badrum och kök. Även han är då "arbetare" och har en synnerligen BRED "gôtebosska", trevligt, förvisso.

Andra man stöter på som har "vanliga" jobb, meckare, hantverkare, hamnarbetare, industriarbetare osv. osv. har oftast BRED dialekt, oavsett om man är i Göteborg eller någon annan stans.

Min undran och följdfråga på detta blir då kort och gott; VARFÖR?

Har det med yrke att göra? Tycker inte att "tjänstemän" är lika breda i sin dialekt i samma utsträckning.

Eller, är det bara som så att fenomenet kan sammafattas a'la valmers;
"Only in Göteborg?"

 

[korvgubbe]

2443832
Har det med yrke att göra? Tycker inte att "tjänstemän" är lika breda i sin dialekt i samma utsträckning.

Tjänstemän är väl oftare akademiker och inom den akademiska världen finns kanske inte samma utrymme för dialekter. Språket blir väl aningen mer korrekt gissar jag. Sen kanske det möjligen är så att indistrijobb oftare innehas av urbefolkningen medans tjänsteyrken har en större rörlighet och tjänstemännen som personer oftare jobbar på annan ort än den ursprungliga och då slätas dialekterna ut.

På mitt företag har vi smålänningar, gotlännigar, göteborgare, skåningar och givetvis en del sthlm:are. När jag jobbade på Ericsson i nynäshamn med ett rent knegarjobb så var 90% urinvånare medan tjänstemännen där var en mer brokig skara.

En sista faktor kan väl vara att just kommunikation är betydligt viktigare inom tjänstemannaryken än inom "vanliga" industritjänster. Sitter du och monterar telefoner vid ett löpande band gör det helt enkelt mindre om du talar urskånska än om du konstant sitter i möten ute hos kunder eller deltar i stora projekt med folk från hela landet.

Bara spekulationer givetvis men det kan vara en del av förklaringen.

(Jag hårdrar en aning för att göra min poäng en aning tydligare. Med "urinvånare" menar jag att man rekryterar från närområdet till industritjänster men över hela landet till tjänstemannajobb)

 

[hållundan]

2443864 Tjänstemän är väl oftare akademiker och inom den akademiska världen finns kanske inte samma utrymme för dialekter. Språket blir väl aningen mer korrekt gissar jag. Sen kanske det möjligen är så att indistrijobb oftare innehas av urbefolkningen medans tjänsteyrken har en större rörlighet och tjänstemännen som personer oftare jobbar på annan ort än den ursprungliga och då slätas dialekterna ut.

På mitt företag har vi smålänningar, gotlännigar, göteborgare, skåningar och givetvis en del sthlm:are. När jag jobbade på Ericsson i nynäshamn med ett rent knegarjobb så var 90% urinvånare medan tjänstemännen där var en mer brokig skara.

En sista faktor kan väl vara att just kommunikation är betydligt viktigare inom tjänstemannaryken än inom "vanliga" industritjänster. Sitter du och monterar telefoner vid ett löpande band gör det helt enkelt mindre om du talar urskånska än om du konstant sitter i möten ute hos kunder eller deltar i stora projekt med folk från hela landet.

Bara spekulationer givetvis men det kan vara en del av förklaringen.

(Jag hårdrar en aning för att göra min poäng en aning tydligare. Med "urinvånare" menar jag att man rekryterar från närområdet till industritjänster men över hela landet till tjänstemannajobb)

Jo, i dom banorna tänker jag också.

När jag får nytt jobb (kenstemann - när det nu blir) ska jag vara übergöteborgare. Det är nog uppskattat.

 

[Alx]

Här på avdelningen på Saab, där alla är tjänstemän finss det faktiskt en och annan med riktigt bred östgötsk dialekt. Även en och annan från "gnällbältet" hörs ganska väl, de andra mörkar nog bara! En tokholmare också förresten, går inte att missa! Så inte bara riktiga arbetare med dialekt!

 

[korvgubbe]

2443884 Så inte bara riktiga arbetare med dialekt!

Inga regler utan undantag.

Självklart finns det många tjänstemän som pratar så man kanppt förstår dem på samma sätt som det finns skånska knegare som pratar rikssvenska. Men rent generellt ligger det nog mycket i hållundans iaktagelse.

 

[Alx]

2443889 Inga regler utan undantag.

Självklart finns det många tjänstemän som pratar så man kanppt förstår dem på samma sätt som det finns skånska knegare som pratar rikssvenska. Men rent generellt ligger det nog mycket i hållundans iaktagelse.

Kan det vara så att tjänstemän ofta studerar på annan ort än den dom kommer ifrån och då kanske blir kvar på orten och får nån slags blanddialekt? Medans arbetare ofta utbildar sig där de vuxit upp och därför behåller sin ursprungsdialekt! Vavava!?

 

[korvgubbe]

2443891 Kan det vara så att tjänstemän ofta studerar på annan ort än den dom kommer ifrån och då kanske blir kvar på orten och får nån slags blanddialekt?

Jo, jag var påväg att skriva just det jag med. När jag pluggade i örebro hade jag bara en örebroare bland mina studiekamrater. De andra var från Gbg, Jo, Lidköping, Kumla och Sthlm.

 

[Alx]

2443910 Jo, jag var påväg att skriva just det jag med. När jag pluggade i örebro hade jag bara en örebroare bland mina studiekamrater. De andra var från Gbg, Jo, Lidköping, Kumla och Sthlm.

Vi har löst problemet! Och klockan är inte lunch än!

 

[Strongliquid]

Här på jobbet är det bara "arbetare" och jag skulle nog säga att ingen har bred dialekt. Kanske mediumlarge på nån, men inte large.

 

[korvgubbe]

2443975 Här på jobbet är det bara "arbetare" och jag skulle nog säga att ingen har bred dialekt. Kanske mediumlarge på nån, men inte large.

Av någon anledning verkar Bodensare skämmas över sin dialekt. Jag hade en Bodensare i min pluton ( i Boden) och han hade ingen dialekt alls så det tog lång tid innan jag fattade att han bodde där uppe i obyggden.

Nu har jag en annan bodensare precis bredvid mig på jobbet och han saknar helt dialekt han med. Man kan inte ens spåra hans dialekt så även där tog det ett tag innan jag fattade att han var uppifrån myggträsk.

 

[sEiKo]

Tjänstemän från 08-området har dialekt så det knakar om det iallafall.
Dialekt är annars bara fint, utom skånska, inget ont om skåningar men jag kan bara inte med dialekten precis som ni skåningar säkert inte tycker "tony-rickardsson-språket" är så fint.

 

[Strongliquid]

2443982 Av någon anledning verkar Bodensare skämmas över sin dialekt. Jag hade en Bodensare i min pluton ( i Boden) och han hade ingen dialekt alls så det tog lång tid innan jag fattade att han bodde där uppe i obyggden.

Nu har jag en annan bodensare precis bredvid mig på jobbet och han saknar helt dialekt han med. Man kan inte ens spåra hans dialekt så även där tog det ett tag innan jag fattade att han var uppifrån myggträsk.

Haha, skämmas tror jag inte, men det verkar som att en plätt här runt Boden är lite dialektbefriad.
Piteå har ju sin, Råneå, Jokkmokk, Kalix och Älvsbyn också.
Men nått "Bodenmål" tror jag inte finns.

 

[Ten-0]

2443910 De andra var från Gbg, Jo, Lidköping, Kumla och Sthlm.

Var ligger Jo?

 

[Alx]

2444017 Var ligger Jo?

Kan han med Hjo tro?

 

[korvgubbe]

2444017 Var ligger Jo?

hjo

Vaffan då, det är för många bokstäver...

 

[Mackz]

2443832
Eller, är det bara som så att fenomenet kan sammafattas a'la valmers;
"Only in Göteborg?"

Precis samma fenomen här nere i Skåne.

 

[KGK]

2443982 Av någon anledning verkar Bodensare skämmas över sin dialekt.

Boden är nog ett undantag vad gäller dialekt, kommer inte på att de har någon speciell, inte så långt från ex. piteå, stor skillnad är det mellan dom dialekterna

 

[General E]

Arbetarna brukar ju socialisera färskingarna omgående.
Kommer det en ny till industrin som pratar stockholmska så är han
1. Bög 2. Gay eller 3. Håmosexuell.
=> Färskingen måste anpassa sig till fikarumsspråket.

 

[smallsocks]

2443832 Prolog: Jag gillar inte att föra mig med orden "arbetare", "tjänstemän" osv. då jag tycker att alla som faktiskt arbetar, är "arbetare". Hur som helst.

Jobbar själv inom industrin och där är verkligen alla göteborgare, verkligen GÖTEBORGARE. Det slår inte fel. Dialekten är bred, oslipad och på flera sätt riktigt skön.

Nu har jag en målare hemma hos mig som härjar järnet, just nu i badrum och kök. Även han är då "arbetare" och har en synnerligen BRED "gôtebosska", trevligt, förvisso.

Andra man stöter på som har "vanliga" jobb, meckare, hantverkare, hamnarbetare, industriarbetare osv. osv. har oftast BRED dialekt, oavsett om man är i Göteborg eller någon annan stans.

Min undran och följdfråga på detta blir då kort och gott; VARFÖR?

Har det med yrke att göra? Tycker inte att "tjänstemän" är lika breda i sin dialekt i samma utsträckning.

Eller, är det bara som så att fenomenet kan sammafattas a'la valmers;
"Only in Göteborg?"

bara i göteborg finns det fler idioter än resten av världen haha

 

[Mackz]

2444285 Man pratar inte med arbetarna, man pratat OM dom

Jo, men ibland måste man passera områden där man tvingas HÖRA dom.