Vad heter lågfartsmunstycke på engelska?

[oolof]

Är det någon som vet vat lågfartsmunstycke har för beteckning på engelska?
/Olof

 

[HanneZ]

Pilot jet om jag inte minns helt fel

 

[X-up]

Direktöversättning: Low flow nozzle

 

[oolof]

Bugar och tackar...
/Olof

 

[Dr.Bike]

Little fart jet?


Nix, det heter Low Speed Jet, och eller Pilot Jet, beroende på om förgasaren har två eller tre delsystem som levererar bensin till de olika registren.
Finns det bara lågfart och högfart heter den tomgångsmunstycke på Svenska (Pilot jet på utrikiska) och det är kopplat via TomgångsBLANDNINGS-skruven eller som vissa kallar den: Pilot Jet Screw.

Grumligt som korvspad?

 

[Chronic]

Idle nozzle

Idle jet


Har sett bägge, idle = tomgång

 

[HanneZ]

Lågfart och tomgång brukar inte vara samma dock, även om de överlappar varandra en del.

 

[Zeta84]

low speed mouthpiiiiz?