Vad är detta för språk?

[mjukis]

Gortozet 'm eus, gortozet pell
E skeud teñval tourioù gell
E skeud teñval tourioù gell

E skeud teñval an tourioù glav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav

Un deiz a vo 'teuio en-dro
Dreist ar morioù, dreist ar maezioù
Dreist ar maezioù, dreist ar morioù

D'am laerezh war an treujoù
'Teuio en-dro karget a fru
E skeud teñval an tourioù du

'Teuio en-dro an avel c'hlas
Da analañ va c'halon c'hloaz't

Kaset e vin diouzh e anal
Pell gant ar red en ur vro all

Kaset e vin diouzh e alan
Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant

Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed
Etre ar mor hag ar stered

Är mest nyfiken, för det är lite coolt =)

Extra poäng till den som kan lista ut till vilken film den är skriven (jag vet) Inget googlande nu!

 

[Coola Ola]

Latjo Drom? Eller nån annan film om romer/zigenare? Helt okvalificerad gissning dock.

Ah, nej, nu tror jag att jag vet. Det är bretagnska/keltiska, från Black Hawk Down. (nejdå, jag har inte googlat)

 

[mjukis]

Latjo Drom? Eller nån annan film om romer/zigenare? Helt okvalificerad gissning dock.

Ah, nej, nu tror jag att jag vet. Det är bretagnska/keltiska, från Black Hawk Down. (nejdå, jag har inte googlat)

Klart den är från BHD, Denez Prigent - Cortoz A Ran...
Är du språkprofessor eller hur kom du fram till att det va bretagnska/keltiska och vart pratar man detta språk nuförtiden?

 

[unknownuser]

han googlade som satan, that's it!

 

[Starstriker]

Det står nåt om anal mot slutet. Vad menas?

 

[mjukis]

Det står nåt om anal mot slutet. Vad menas?

Vin diouzh e anal... Vin Diezel är anal?!