Själva Internet är inge större fara det är snarare frågan om vad mottagaren gör med uppgifterna. Är det ett seriöst företag så är det inga problem, men för att vara på säkra sidan så kan du använda dig av t.ex. Paypal eller helt enkelt föra över pengar via bank. Sedan får man hoppas att personen i USA verkligen skickar varan.
På ebay kan du se om säljaren varit seriös tidigare. Har själv handlat mycket via Internet och aldrig bliv lurad, men det gäller att vara på sin vakt.
Knackig engelska är ingen större fara, använd ett rättstavningsprogram när du skriver så blir det säkert bra
Edit:
Du tänker väl på att lägga till alla ”kringkostnader” (frakt, skatt, moms och eventuella transaktionskostnader) på varan, så att du verkligen vet vad priset blir hemma i Sverige...