Tyska hjälp önskas omg!!

[duccen900ss]

"Bis auf Lackkratzer keine Beschädigungen."

Menar han att lack är normalt sliten eller vad!?

 

[Rasorblade]

PM:a Långa Farbron han kan tyska!!!

 

[Chii]

inga allvarliga skador i lacken lite grovt omformulerat

"vad gäller lackskador inget bestående" om jag inte är helt ute o cyklar

 

[Freelancer]

"Bis auf Lackkratzer keine Beschädigungen."

Menar han att lack är normalt sliten eller vad!?

Översättning med Babel Fish ( http://babelfish.altavista.com )
In English:
Up to lacquer scratch no damages

 

[SirCastic]

Hojen har repor i lacken men, enligt säljaren, inga större skador…
Kan se ut hur som helst så be personen i fråga att skicka bilder!

Har du tänkt på att den konan har en helt värdelös kurs för närvarande, kan vara idé att räkna en gång till på priset.

 

[RedTop]

"Bis auf Lackkratzer keine Beschädigungen."

Menar han att lack är normalt sliten eller vad!?

"Förutom repor i lacken inga skador"

/RedTop