Någon som kan Tyska

[Danne me Z1]

Finns det någon som kan och har tid att översätta följande:



Probiker® Sport Lederkombi

Rindleder
Netz-Innenfutter aus 100% Polyester
entnehmbare CE-Protektoren an Schultern, Ellenbogen u. Knien
Rückenpolster mit ProSafe II Element I + II nachrüstbar
Hüftpolster mit Protektoren nachrüstbar
Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen
komfortables Elastikmaterial an Innenarmen, Kniekehlen u. Leiste
Klett für Knieschleifer
Lederstretch an Knien, Gesäß u. Ellenbogen
Rundum-Verbindungsreißverschluss
2 Innentaschen
Knieschleifer exkl.

Är själv inte så hajj på det germanska språket

 

[spoon]

babelfish...

Probiker® sport leather combination Neat's leather net interior fodder from 100% polyester entnehmbare CE treads at shoulders, elbows and knees back cushions with ProSafe II element I + II expandable Hueftpolster with treads expandable safety seams according to ISO 4916 at the fall positions comfortable Elastikmaterial at interior arms, knee throats and border Klett for Knieschleifer Lederstretch at knees, gesaess and elbow round around connecting zipper 2 interior bags Knieschleifer exkl.

 

[Långa farbron]

Finns det någon som kan och har tid att översätta följande:



Probiker® Sport Lederkombi
Proffscycklare,tvådelat ställ
Rindleder
Nötskinn
Netz-Innenfutter aus 100% Polyester
Nätfoder av 100 % polyester
entnehmbare CE-Protektoren an Schultern, Ellenbogen u. Knien
Löstagbara CE-skydd på skuldror,armbågar och knänRückenpolster mit ProSafe II Element I + II nachrüstbar
Ryggstoppning med Prosafe II element I+II utbyggnadsbar
Hüftpolster mit Protektoren nachrüstbar
Höftstoppning med skydd utbyggnadsbar
Sicherheitsnähte nach ISO 4916 an den Sturzpositionen
Säkerhetssömmar enl ISO 4910 på islags ställen....
komfortables Elastikmaterial an Innenarmen, Kniekehlen u. Leiste
Komfortabel strech i innearmar,knäveck,sidor,bak,bensidor?Klett für Knieschleifer
Karborre för knäpuckar
Lederstretch an Knien, Gesäß u. Ellenbogen
Läderstrech på knä,hals,armbågar
Rundum-Verbindungsreißverschluss
Runt-om-gånde dragkedja
2 Innentaschen
2 innerfickor
Knieschleifer exkl.
Utan knäpuckar

Är själv inte så hajj på det germanska språket

Jag grejade lite......

Farbron

 

[stinsen]

Du får köpa till CE-skydden separatat misstänker jag--nachrustbar

 

[Långa farbron]

Du får köpa till CE-skydden separatat misstänker jag--nachrustbar

Nja..jag uppfattar det som det enbart gäller höft och rygg delarna som man får köpa skydden själv och "nachrusta/eftermontera"

 

[Micke me Trajja]

Tck så mycket för en utmärkt översättning

 

[Danne me Z1]

Jag grejade lite......

Farbron

Tusen tack