KTM 660 smc bakljus och regplåtsbelysning

[Schazoo]

Tjenare!

Jag har min KTM 660 smc -04 som har en ombyggd bakdel.
Den har en baklykta och blinkers av Led typ, bakljuset lyser (oftast) och när man bromsar så lyser ett par Led-lampor upp i mitten av blinkersena och de yttre delen av blinkersena är som vanligt.

Kruxet är att jag vill koppla dit Led-belysning för regplåten som kommer sitta precis under kanten på den existerande plåten. Jag har kollat på olika lösningar(se bilderna).
Bilderna är från http://shop.textalk.se/se/artgrp.php?id=20693&grp=259901
Eller så köper jag ny baklampa som tex: http://shop.textalk.se/se/article.php?id=20693&art=1752821

Men jag har inte mycket kunskaper om hur att koppla belysningen och sen så har inte hojen något batteri så de jag känner kan inte/vågar inte mecka ifall det går åt skogen.

Har ni några tips om hur jag ska gå till väga?
Byta ut allt eller är det bara att koppla på de befintliga sladdarna?
Edit: Vill hålla mig till reglerna så gott som möjligt, inget förutom skruvar på regplåten, belysning ska vara E-märkt osv.