Jag fattar inte, hjälp!!!!

[Marcin_go]

Bestälde delar till min mc från tyskland. Eftersom jag inte e så het på tyska så Funkade d rätt bra med engelska. Men, det är nånting med lammelerna jag ska göra för att de ska passa.

Först skrev han/hon:

O.K. then I wait for payment! ....other thing: clutch-plates must be a
>little bits be worked ( inside ) so it is very strong, I think 0,2 mm

Och när jag frågade vad han menade svarade han/hon:

Plates are inside ti strong, you must cut around inside 0,2 mm!!! Sorry,
but not other deliverible !
HJÄLP, har inte tummen mitt i handen direkt men fattar inte vad jag ska göra!!

 

[von reisen]

Plates are inside ti strong, you must cut around inside 0,2 mm!!! Sorry,
but not other deliverible !

Övfersättning: Plattorna är väldigt starka på insidan, du måste skära runt på insidan 0,2 mm!!! Tyvärr, hade inget annat att leverera. Vet inte om det blev helt rätt...

 

[Fluxir]

hum, har du otur menar han att det ser ut såhär...


EDIT: altså att lamellerna har slitit ner i kopplingskorgen så att kopplingen är lite "hård" min var inte körbar med det som du ser på korgen på bilden..