Belöning 10'000 kr

Vet inte om du försöker göra dig rolig, men man delar upp nollor på det sättet i en del språk, t.ex handskriven svenska.

Jaså? Jag har jobbat med siffror på olika sätt i 20 år utan att känna till det? Och ingen jag jobbat med har jag sett använda apostrof för att separera siffror.

Jag googlade lite och hittade följande citat:
"I boken Svenska skrivregler (2008, avsnitt 11.2.1) ges rådet att i genuint svensk text i första hand använda »fast mellanrum« eller i nödfall skriva 3.400.000 (för 3,4 miljoner).Men Språkrådet varnar samtidigt för missförstånd i anglosaxisk miljö."

Sen vet jag att ekonomer gillar att använda fnutten för att definiera tusental, tex skriver ekonomer gärna 10000 kr som 10' kr och på ekonomspråk skall väl då 10'000 kr tolkas som 10 000 000 kr, dvs 10 Mkr?
 
Jaså? Jag har jobbat med siffror på olika sätt i 20 år utan att känna till det? Och ingen jag jobbat med har jag sett använda apostrof för att separera siffror.

Jag googlade lite och hittade följande citat:
"I boken Svenska skrivregler (2008, avsnitt 11.2.1) ges rådet att i genuint svensk text i första hand använda »fast mellanrum« eller i nödfall skriva 3.400.000 (för 3,4 miljoner).Men Språkrådet varnar samtidigt för missförstånd i anglosaxisk miljö."

Sen vet jag att ekonomer gillar att använda fnutten för att definiera tusental, tex skriver ekonomer gärna 10000 kr som 10' kr och på ekonomspråk skall väl då 10'000 kr tolkas som 10 000 000 kr, dvs 10 Mkr?

Det är vad jag lärde mig i skolan på 1600-talet. Kanske inte stämmer men jag fick lära mig att på svenska får man absolut inte använda punkt eller komma för det är decimalmarkering, och därför ska man använda apostrof. Vi är rätt off topic nu, men skitsamma.

En annan tanke som slog mig var att jag undrar om jag kan köpa tillbaka hojen av försäkringsbolaget till samma peng som de gav mig om den skulle komma fram? Någon som vet? Nu har det ju gått lite för lång tid för att det ska vara rimligt att den någonsin kommer fram, men ändå.
 
Jaså? Jag har jobbat med siffror på olika sätt i 20 år utan att känna till det? Och ingen jag jobbat med har jag sett använda apostrof för att separera siffror.

Jag googlade lite och hittade följande citat:
"I boken Svenska skrivregler (2008, avsnitt 11.2.1) ges rådet att i genuint svensk text i första hand använda »fast mellanrum« eller i nödfall skriva 3.400.000 (för 3,4 miljoner).Men Språkrådet varnar samtidigt för missförstånd i anglosaxisk miljö."

Sen vet jag att ekonomer gillar att använda fnutten för att definiera tusental, tex skriver ekonomer gärna 10000 kr som 10' kr och på ekonomspråk skall väl då 10'000 kr tolkas som 10 000 000 kr, dvs 10 Mkr?

+1' :tummenupp
 
Jaså? Jag har jobbat med siffror på olika sätt i 20 år utan att känna till det? Och ingen jag jobbat med har jag sett använda apostrof för att separera siffror.

Jag googlade lite och hittade följande citat:
"I boken Svenska skrivregler (2008, avsnitt 11.2.1) ges rådet att i genuint svensk text i första hand använda »fast mellanrum« eller i nödfall skriva 3.400.000 (för 3,4 miljoner).Men Språkrådet varnar samtidigt för missförstånd i anglosaxisk miljö."

Sen vet jag att ekonomer gillar att använda fnutten för att definiera tusental, tex skriver ekonomer gärna 10000 kr som 10' kr och på ekonomspråk skall väl då 10'000 kr tolkas som 10 000 000 kr, dvs 10 Mkr?

Läste lite snabbt förut, men det finns språk där man använder apostrof. Läs mer här:

http://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_mark

Att ekonomerna skriver 10' är ju för att det underförstått är tre nollor efter, de behöver inte skriva ut hela 10'000 eftersom apostrofen räcker i informella sammanhang.

Men ibland stöter man helt enkelt på folk som helt enkelt är för smarta eller allmänbildade för att förstå om någon råkar frångå ISO-standard... :p
 
Jag vill passa på att stjäla ordet och be om ursäkt till alla berörda parter för felaktigt användande av apostrof som tusenavgränsare. Jag förstår att det är svårt att förlåta detta hemska hån mot svensk standard och förstår om ni känner att ert intellekt tagit skada. Vidare hoppas jag att ingen inblandad tagit för stor skada av detta hemska beteende och att ni får möjlighet att fortsätta leva utan för stora men efter en sådan tragedi.

Det finns bara ett lämpligt ord nu när jag insett hur fel jag haft, och det är:
FÖRLÅT!
 
Jag vill passa på att stjäla ordet och be om ursäkt till alla berörda parter för felaktigt användande av apostrof som tusenavgränsare. Jag förstår att det är svårt att förlåta detta hemska hån mot svensk standard och förstår om ni känner att ert intellekt tagit skada. Vidare hoppas jag att ingen inblandad tagit för stor skada av detta hemska beteende och att ni får möjlighet att fortsätta leva utan för stora men efter en sådan tragedi.

Det finns bara ett lämpligt ord nu när jag insett hur fel jag haft, och det är:
FÖRLÅT!

Ett skadestånd talar högre än 1000 förlåt. :fakta
 
Läste lite snabbt förut, men det finns språk där man använder apostrof. Läs mer här:

http://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_mark

Att ekonomerna skriver 10' är ju för att det underförstått är tre nollor efter, de behöver inte skriva ut hela 10'000 eftersom apostrofen räcker i informella sammanhang.

Men ibland stöter man helt enkelt på folk som helt enkelt är för smarta eller allmänbildade för att förstå om någon råkar frångå ISO-standard... :p

Det är helt rätt att det ett uppper-comma används, t.ex. i Italien. Den kanske kan förklara varför de nu har en av världens sämst fungerande ekonomier efter Grekland och belöningen gäller en Ducati:va

http://www.e24.se/makro/varlden/dyster-prognos-for-italiens-ekonomi_2970490.e24
 
Last edited:
Back
Top