Kanske?
Vänd batteriet 1/2 varv. Då är polerna på rätt sida men det saknas ca 5cm kabel för kablarna ska nå till batteripolen.
Köp 10m 0,75mm2 kabel, avisolera den sno den så trådarna hänger ihop.
Klipp upp i bitar på 5cm 40 bitar. 20 till varje pol.
Vrid ihop dem och sätt på polskor i båda ändarna. Gissar att du med 20 st 0,75mm2 behöver 25mm2 Oisolerade Rörkabelskor
För nödvändig glapp mellan 20x0,75mm2=15mm2 för att få på Rörkabelskon.
Kläm till (skruvstäd?) Eller löd fastdom Rörkabelskorna på kablarna.
Ja sedan hade jag ju isolerat kablarna med röd resp svart tejp. Ser snyggt ut.
http://www.biltema.se/sv/Bil---MC/Bil-tillbehor/Bil-el/12-Volt/Kopplingsledning-2000018077/
http://www.biltema.se/sv/Bil---MC/B...gar/Oisolerade-rorkabelskor-10-st-2000033982/
http://www.biltema.se/sv/Bygg/Tejp/Ovrigt/Tejp-6-st-2000018096/
Alternativt: Du skruvar in 2 st 6mm skruv i en planka på rätt avstånd, ca 5cm.
Sedan lindar du den avisolerade 0,75 mm2 i en 8 runt skruvarna.
20 fulla varv blir 40x0,75=30mm2. Du lindar runt med tejp mellan skruvarna.
Tar bort skruvarna och har två färdiga "skarvar" att skruva fast med skruv mutter och brickor mot batteripol och batterikabelsko. Kan vara ide dra buntband runt "skarven" närmast "hålen"
så inte koppartrådarna kan pressas isär när du drar åt skruvarna.
Alternativt 10mm kopparrör som du bankar platt, sågar / klipper två bitar av och borrar två hål i.
Alternativt kopparskena tex ~3mmx~15mm från elfirma 12cm lång eller vad du behöver till två bitar som du borrar två hål i varje bit.