Framhjulsläpp?

Framhjulssläpp, annars har man en läpp på framhjulet.
 
Skriv om meningen om du tror det kan bli ihopblandat eller fel. Tex "framhjulet tappade fästet" kan nog inte misstolkas lika lätt.
 
Saxat från någon "språksida":

Sammansatta ord

Sammansatta ord, som vedstapel, saltlakrits eller mansgris binds ibland ihop med -s, ibland utan. Det förekommer även andra fogar. Här finns många undantag och det är svårt att ge några generella regler.

Man skriver


skogvaktare, men skogshuggare
daghem, men dagstidning
livvakt, men livsvillkor.
Ofta leder språkörat rätt, men är du osäker bör du slå upp ordet. Om ordet har flera led än två, skriver man ofta -s mellan andra och tredje ledet.

Man skriver


jordfel, men jordfelsbrytare
skrivbord, men skrivbordsunderlägg
fotboll, men fotbollsmatch
(notera dock Svenska Fotbollförbundet).
Det förekommer som sagt även andra fogar.

Man skriver


kyrka, men kyrkogård
vara, men varulager
tid, men tidevarv
(notera dock tidsavstånd).
 
Känner mig inte helt övertygad. För det heter ju däckregler och inte däcksregler (MotoGP).

I ord med två led använder man det extra "s":t för att markera huvudgränsen i sammansättningen.
Jämför tex svinstall och slaktsvinsstall.
Däckregler och trädäcksregler.
 
Kan skillnaden vara antalet som släpper, en bil har två medans en hoj har ett, dessutom är det däcket som släpper och inte hjulet, om hjulet släpper så tappar man mer än fästet, men det kan även vara ett hjärnsläpp som orsakat denna frågeställning.
 
Nu har du ju förvisso redan fått ditt svar, men ändra syftningen någon. Ändra till att det lyfter iställer för att släpper, vad heter det då?

Eftersom framhjul är ett sammansatt ord så blir det ju ett extra s även i detta fall. Dvs inte framhjullyft, utan helt naturligt: framhjulslyft.
 
hepp hepp!

grammatiken ska vara beskrivande inte normerande,
Saussure, Chomsky m fl förpassade språkpolisen till historien.

man får säga det hur man vill bara det är begripligt för den som lyssnar/läser.
 
Jag tycker att de där essen har trängt sig in på ställen där jag inte har
upptäckt dem tidigare.
Tex:
Bergsvägg
Busshållsplats
 
Jag tycker att de där essen har trängt sig in på ställen där jag inte har
upptäckt dem tidigare.
Tex:
Bergsvägg
Busshållsplats
Har varken sett eller hört dessa två.

man får säga det hur man vill bara det är begripligt för den som lyssnar/läser.
Säger du det. Att inte kunna stava eller hantera grundläggande gramatik är inget hinder i arbetslivet?
 
Last edited:
Back
Top