Vad betyder lomma/n?

[roke]

Nu ska vi ha ett jävla hålligång tills grynen å soppan är slut

Vad menas med "grynen" i texten från samma sång?
Är det pengarna?

 

[valmers]

Förbannade skåningar.

 

[roke]

kanske, men det låter långsökt.

 

[blueridge]

Förbannade skåningar.

Så får man inte säja, det är inte snällt, sådetså. (Lätt läspande).
Valmers style;

"En debuterande fikus från Lomma,
på gheyklubb med lommorna tomma,
ruska tupp var allt han fick,
dessvärre med egen manick,
moloken hemåt han lomma"

Jorta;
Vi ved kansente vodant di pradar himikring, tölit.
(De har bättre koll på det runt Smålands Jerusalem).
Imorgon tror jag att jag drar upp till Lund och föreläser om kvantmekanik för det har jag ingen aning om. (Liten hint till den alltid lika underhållande Skrotnisse. Ja, jag läser roat dina inlägg).

 

[NoicE]

Norska "Lomma", Svenska "Ficka"


Så det borde säkert funka på nån gammal urskogsdialekt också, sådetså! Fittskinn!

 

[J.Porta]

...
Jorta;
Vi ved kansente vodant di pradar himikring, tölit.
(De har bättre koll på det runt Smålands Jerusalem).
Imorgon tror jag att jag drar upp till Lund och föreläser om kvantmekanik för det har jag ingen aning om. (Liten hint till den alltid lika underhållande Skrotnisse. Ja, jag läser roat dina inlägg).

det där vart kul, kan läsas på Listerländska med...eller det var kanske det som var meningen

 

[Biturbo]

Norska "Lomma", Svenska "Ficka"


Så det borde säkert funka på nån gammal urskogsdialekt också, sådetså! Fittskinn!

Jo.. Det kommer från norskan.. Här säger vi lhömma..

 

[blueridge]

det där vart kul, kan läsas på Listerländska med...eller det var kanske det som var meningen

Da ävälänte sau meet moja än r-än såm skilja föa man ska begriba va ni sia, hehe. Naj, nu ä dä tepanauck!

(Är inte "sillastrybare", men väl bleking av födsel och ohejdad vana).

 

[roke]

Vad menas med "grynen" i texten från samma sång?

hallå?

 

[Loy]

hallå?

Pengar skulle jag tro.

 

[roke]

Pengar skulle jag tro.

mm. antagligen.
funderade på brudar ett tag.. men jag vet inte.

tjena lilla grynet, har det vart nåt på sista tiden?

Det har fungerat för mig en gång i tiden....

 

[larsat]

Grynen betyder flickor för h-vete o lomman möjligen ficka men skulle säga plånboken.
Är väl ganska uppenbart om man lyssnar på låten. Jävligt bra låt för övrigt! Bra text.

 

[Skäggot]

Bra att vi fick klarhet till slut.

 

[larsat]

Haha extra kul då polarns farsa, där man mekade förr, heter Nisse.
Snyggt skägg förresten
Borde inte folk ist undra över mer kryptiska ord som mög o strög?

 

[Skäggot]

Haha extra kul då polarns farsa, där man mekade förr, heter Nisse.
Snyggt skägg förresten
Borde inte folk ist undra över mer kryptiska ord som mög o strög?

Gårdaströg ägnar man sig ju åt så fort man fått några inför västen.

Mög blir det dagen efter.

 

[larsat]

Finns inte en enda träff på google på gårdaströg

 

[glemmy]

lomme är ficka på norska.
lommelykt = ficklampa
lommebok = plånbok
lommeregner = miniräknare

haha vilket språk alltså

 

[Bushido]

Jag tror att du precis tog hem VM i trådlyft här

 

[larsat]

Det började med att jag snackade med en brud från Lomma i just Skåne. Jag skyller på henne!
Kul att norrbaggarna använder miniräknare i samband med ficka, är inte det tolkningsbart som att de har en räknare i fickan för de uppenbarligen inte kan räkna utan?
Idag finns ju miniräknare i varje mobiltelefon, så det borse skapa nya lomme-ord?

 

[berserken]

Idag får knappt mobilen plats i lomman.Om man inte har en stor lomma