Agrokultur?

[Freakshow]

Nån som kan förklara lite för mig vad agrokultur är???
Vad betyder det? Vad är det? m.m.

Sitter å pluggar marknadsföring på engelska å stöter på ordet: agrochemicals.

Vilket jag inte hittar någon översättning på..... stöter dock på agroculture, agrokultur.

 

[mb]

Ledtråd: fråga en agronom. Jag är för övrigt med i agrifack

 

[rimag]

Nån som kan förklara lite för mig vad agrokultur är???
Vad betyder det? Vad är det? m.m.

Sitter å pluggar marknadsföring på engelska å stöter på ordet: agrochemicals.

Vilket jag inte hittar någon översättning på..... stöter dock på agroculture, agrokultur.

Agroculture-> agrokultur är väl ett annat ord för jordbruksindustrin, om jag inte har fel.

Edit: Agrochemicals borde väl således ha med kemisk besprutning att göra eller nåt.

 

[andersbrink]

Fråga Google.

 

[hrc]

Tror det heter agri-whatever.....

http://dictionary.reference.com/search?r=2&q=agriculture

 

[TinaTjejen]

agrochemicals är troligtvis sprutmedel, konstgjord gödning o.dyl som används inom jordbruket.


"agroculture" är väl typ samma som "jordbrukssektorn"

 

[TinaTjejen]

Ledtråd: fråga en agronom. Jag är för övrigt med i agrifack

Jasså minsann, vad är herrns titel dårå?

 

[Esquire]

Jasså minsann, vad är herrns titel dårå?

Bonde?

 

[Freakshow]

agrochemicals är troligtvis sprutmedel, konstgjord gödning o.dyl som används inom jordbruket.


"agroculture" är väl typ samma som "jordbrukssektorn"

Ja, det måste ha nånting med bekämpningsmedel att göra.
Men för mig är det engelska ordet för detta: pesticide.

Agrikultur: jordbruk, åkerbruk.

Tack....

 

[Gustav1]

Jasså minsann, vad är herrns titel dårå?

Bijolåg!

 

[Freakshow]

Fråga Google.

Google e korkad å vill inte svara mig!

 

[TinaTjejen]

Bonde?

akademisk i sånt fall (alltså Lantmästare)

 

[mb]

Jasså minsann, vad är herrns titel dårå?

Hmm... titlar hit och dit. Jag är inte på jordbrukssidan, men agrifack har ju skog och miljö med.

Har en fil. mag. i biologi och en fil. mag. i miljövetenskap. Huvudinriktningen är skogsekologi och bevarandefrågor. Jag är förhoppningsvis doktorand innan våren, om inget skiter sig

 

[piece]

Om man jobbar som agronom-kleptoman då... Vad är man då?

 

[TinaTjejen]

Ja, det måste ha nånting med bekämpningsmedel att göra.
Men för mig är det engelska ordet för detta: pesticide.

Det exakta ordet är säkert pesticide, (känner dessutom igen det från besprutningskursen ), men kemikalier används i jordbruket på fler sätt än att bekämpa med.

 

[Freakshow]

Om man jobbar som agronom-kleptoman då... Vad är man då?

Ett sädesslag......

 

[TinaTjejen]

Hmm... titlar hit och dit. Jag är inte på jordbrukssidan, men agrifack har ju skog och miljö med.

Har en fil. mag. i biologi och en fil. mag. i miljövetenskap. Huvudinriktningen är skogsekologi och bevarandefrågor. Jag är förhoppningsvis doktorand innan våren, om inget skiter sig

haledudane då, är du en sådan
Well, våren är snart här, så lycka till

 

[TinaTjejen]

Om man jobbar som agronom-kleptoman då... Vad är man då?

snor du agronomer ofta eller?

 

[Esquire]

Ja, det måste ha nånting med bekämpningsmedel att göra.
Men för mig är det engelska ordet för detta: pesticide.

Agrikultur: jordbruk, åkerbruk.

Tack....

(Utan att vara det minsta insatt i ämnesområdet)
Agrochemicals har en bredare innebörd än pesticide eftersom agrochemicals borde översättas till "jordbrukskemikalier" eller något liknande. Pesticide är bara bekämpningsmedel.

 

[mb]

Om man jobbar som agronom-kleptoman då... Vad är man då?

Äppelpallare?