Bråttom...
Nej kapa inte stålflätan, vik bara undan den (se punkt 3)
Lite svårt att se på bilden men försök slipa till stålflätan och tefloninnerslangen så de ligger kant i kant och att speciellt innerslangen är plant slipad så den inte är sned för då finns lite risk för läckage om den inte...
Gör så här...
Har gjort sånt här själv några ggr.
1. Ser ut som om det är ett plastskydd på stålflätan? I så fall skär bort plastskyddet ca 3-4 cm ifrån slangänden.
2. Slipa till stålflätan i slangändarna så att muttern kan träs på. Tefloninnerslangen och stålflätan skall ligga kant i kant...